toi.»
Là où l’inquiétude se transformait parfois en contrôle sans heurt.
Et le contrôle était encore présenté comme une forme de soin.
Un enfant ne remarque généralement pas de telles différences.
L’enfant entend des questions.
Il a perçu la nervosité de sa mère.
Il se sent obligé de la rassurer.
Et il pense :
«Maman est inquiète.»
Seul un adulte devrait finir par comprendre que s’inquiéter pour quelqu’un et gérer sa vie ne sont pas la même chose.
« Elle est seule », a dit Alexei.
Marina soupira.
« Lesza, elle n’est pas seule.